He Aquí Mi Mar Dulce

Updated: Aug 21, 2019

Este es un dibujo sobre mi

ausente de cualquier gota de ti.


Este es un retrato de lo que me enseñaste,

de lo que de tu mano aprendí

y de lo que olvidé

cuándo a tu lado me vi.


Esta soy yo,

inmaculada,

valorada,

sin importar lo que haga o lo que no.


Este es una imagen de la que amaste--

de la que según tú, amaste--

por ser fascinante

que descubrí

no me llegabas ni a los tacones.


Esta es una pieza de lo que tuviste

porque al tenerme a mi--

al sostener mi amor--

el que salió ganando

fuiste tú.


Por esto y más,

me merezco este dibujo:

para mi,

sobre mi,

donde la protagonista soy yo.


Es absurdo e insensato

mi cuerpo por instinto,

dibujando tu recuerdo,

dibujando en tu honor,

dibujando por tu culpa.


Y no es que odie dibujar:

odio la razón por la que dibujo.

odio el tiempo que te dedico

y el espacio en mi mente que ocupas.


Me merezco un dibujo

donde mis propias manos no me traicionen,

donde mis ojos me miren,

donde mi mente me admire,

donde yo misma me honore.


Pero ironicamente,

tu esencia está en todo este dibujo:

en cada línea,

en cada curva,

en cada esquina,

hasta detrás de mis pupilas.


----------


This is a drawing about me

stripped from any aspect of you.


This is a portrait of what you taught me,

of what I learned by your hand

and of what I forgot

when I saw myself by your side.


This is me:

Immaculated,

valued,

regardless of what I do or I do not.


This is an image of who you loved--

of the one you supposedly loved--

for being fascinating

that I discovered

you did not even reached me to my heels.


This is a piece of what you had,

because during the time you have me,

and you hold my love,

the one who won

was you.


For this and for much more

I deserve this drawing:

for myself,

about myself,

where the protagonist is me.


It is absurd and insensate

that my body by instinct,

draws your memory,

draws in your honor,

draws because of you.


And it is not that I hate drawing:

I hate the reason why I am drawing.

I hate the time I am dedicating to you.

The space in my mind that you are occupying.


I deserve this drawing:

Where my own hands do not betray me,

where my eyes see me,

where my mind admires me,

where I honor myself.


But ironically,

your essence is all over this drawing:

in every line,

in every curve,

in every corner,

even behind my pupils.


#poetry #poem #poema #poesía #selflove

0 views

Recent Posts

See All

Mi México De Ayer

Me causas tanto dolor Me causas tanto llanto Me causas tanto coraje Tanto enojo Tanto miedo Me causas tanta decepción Me causas tanta preocupación. Tan bonita tú y con un sistema hipócrita. Tan boni

Untitled

Antes creia que la relación más toxica que he tenido a sido con UC Berkeley... y no! Es con México. Nos chinga, nos maltrata, e incluso creó las circunstancias para que me fuera del país y aún así le

Fugaz

Tus versos los convertí en arte, de los poemas que me escribiste a besos, entre las coplas con las que plasmaste mi alma. Tu poesía grabada en mi cuerpo, sin miedo explorabas mi universo, y tu tin